Trochu mě zklamalo, že jste se nechal tak snadno polapit.
Malo sam razoèaran, koliko je lako uvuæi vas unutra.
Trochu mě trápí senná rýma, ale přežiju to.
Moja upala se malo probudila. - Preživjet æu.
Dost by mi pomohlo, kdybyste tu zůstali a trochu mě chválili.
Baš bi mi pomoglo da doðete i prièate lepo o meni.
Trochu mě vzalo, že mi bude třicet.
Bila mi je malo frka što punim 30.
Trochu mě mrzí, že to říkám, ale...byla to opravdu sranda.
Nekako mi je žao da to kažem ali... ovo je nekako baš zabavno.
Teda, trochu mě to děsí, ale možná to tak má být.
Malo me plasi ali, mozda si u pravu.
Trochu mě zaujalo, když jsem zjistil, že už šest let nežije.
Ne možeš me kriviti što sam zainteresiran nakon što sam saznao da je umrla prije 6 godina.
Trochu mě to děsí, ale je to i hezké.
Malo me plaši, ali je lijepo.
Trochu mě zapojíš do svého života.
Hoæu da me malo ukljuèiš u svoj život.
A trochu mě zaráží, že bych já mohl být tvůj.
I više sam nego uznemiren što sam ja možda tvoj. Opa!
Trochu mě utěšuje, že jsem postrádán.
Neka uteha mi je u znanju da nedostajem nekome.
Trochu mě bolelo, že jste mi neřekli, abych šel s váma.
Pomalo boli što me niste pozvali.
Trochu mě ranilo, že se jí nelíbím.
Bio sam malo povrijeðen što joj se nisam sviðao.
Ne, budu v pohodě, trochu mě podepři.
Ne, biæu dobro, samo mi pomozi.
Trochu mě znepokojuje, když pomyslím jak k vám děcka shlížejí, Rayi.
Smeta mi kada pomislim kako se deca ogledaju na tebi, Rej.
Trochu mě děsí, jak mě uhání, ale umí dobře zpívat a má skvělý tělo... teda pokud nejste na prsa.
Malo je se bojim. No sjajno pjeva i ima super tijelo. Ako se ne pališ na sise.
Ani trochu mě to neobtěžuje, mistře.
Oh, nije to nikakav problem, uèitelju.
Takže jsem nachystala nějaké jídlo, ale trochu mě to zaskočilo, takže tady mám jen nějaké staré mrkve, celozrné waffle a kořeněný sýr.
Pa sam izvadila nešto hrane, ali me ova situacija iznenadila, pa sve što sam imala su stare mrkve, malo pšeniènih keksiæa i komad Pepper Jack sira.
Trochu mě začala svědit hlava, tak jsem použil trochu toho šampónu.
Сврбело ме је па сам искористио шампон.
Trochu mě znepokojuje, jaký důraz kladete na filmy.
Malo me zabrinjava koliko važnosti pridajete filmovima.
Trochu mě překvapuje, že tě tady vidím.
Nekako sa iznenaðen što te vidim ovdje.
Slečno Cathcartová, když děláte tyhle věci, trochu mě komandujete.
Gðice Katkart, kada smo bili tamo, vi ste mi malo više nareðivali.
Trochu mě svrbí v uchu z plísně, která se mi tam v létě vždycky dostane.
Мало ме голицају уши током лета због скупљених спора...
Jednou jsme spolu byly na laborky, ale trochu mě děsila.
Jednom smo bile partnerke u laboratoriji, ali ona me je nekako uplašila.
Ani trochu mě netěší, že nejsem tím, za koho jsem se považovala.
Nisam sretna zbog toga što sve što sam mislila da jesam nije istina.
Ale prosím tě, přidej trochu sebe a trochu mě, a budou v pohodě, protože ty na ně sereš a ony to vědí.
Molim te, imaju po malo na mene i malo na tebe, biæe one u redu. Jer je tebi stalo do njih i one to znaju.
Trochu mě mrzí, že je náš vrah.
Malo mi je krivo što je ona ubica.
A trochu mě znepokojuje, že s sebou taháte trofeje.
Malo je nezgodno što oseæaš potrebu da putuješ sa trofejima.
Proklepla jsem všechny atentátní nadšence a konspirační teoretiky, včetně sebe, a trochu mě mrzí, když musím říct, že jsme z toho všichni venku.
Proverila sam Kenedijeve obožavaoce i teoretièare zavere, ukljuèujuæi i sebe, i žao mi je što moram da kažem da nema sumnjivih.
A trochu mě to naštvalo, protože po právech... se rozhodl, že radši bude učit tanec, než dělat právníka.
Pa sam se uzrujao, jer je odluèio da bude plesaè a ne advokat.
Znamená to, že když tam ležel a trochu mě děsil, tak to ze mě dělá špatnou osobu?
Èini li me lošom osobom èinjenica da me malko izbezumljuje što leži tamo?
Trochu mě rozptýlila ta vraždící část.
Bio sam malo uznemiren kod dela o ubijanju.
Ani trochu mě nezajímá jeho vyloučení.
Заболе ме нека ствар за испоруку.
Musím Vám říct, trochu mě překvapuje, že jste si nenajal o něco zkušenějšího vedoucího kampaně.
Moram ti reæi, malo sam iznenaðen što nisi unajmio iskusnijeg menadžera kampanje.
Trochu mě teď vyděsilo si uvědomit, jak už je to vlastně dávno.
Pomalo me plaši da pomislim koliko davno.
Trochu mě mrazí, když to teď čtu. Ne protože to není pravda, ale protože tehdy jsem opravdu nezvážila, co všechno znamenala ta volba.
Мало сам у грчу када сада прочитам то, не због тога што није истина, већ због тога што у то време нисам узела у обзир шта је све садржано у том избору.
Pak mi došlo, že jsem to já, a trochu mě to rozesmálo.
I onda sam shvatio da sam to ja, znate i nekako sam se smejao.
1.852401971817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?